|
|
|
|
Die ukrainische Flagge: oben himmelblau, unten gelb: Auf einem Janukowitsch-Plakat war es umgekehrt (Foto: Ballin/.rufo) |
|
Dienstag, 03.08.2004
Ukraine: Ein Analphabet als Präsident?André Ballin, Moskau. Der ukrainische Premier Viktor Janukowitsch macht derzeit Schlagzeilen mit haarsträubenden Rechtschreibfehlern. Nicht einmal seine eigene Funktion, Premierminister, konnte Janukowitsch in seiner Einkommenssteuer-Erklärung fehlerfrei schreiben. Dabei besitzt Janukowitsch einen Doktortitel. Ein Oppositionspolitiker fordert bereits, dass Janukowitsch ein öffentliches Diktat schreibt. Doch die Fehler könnten auch Wahlkampftaktik sein.
|
|
Analphabetismus als Trumpf? Zumindest die Opposition wirft dem Premier vor, mit dieser seltsamen Taktik auf die ungebildeten Schichten abzuzielen, um sich als einer aus dem Volke zu profilieren. Bleibt die Frage, ob ein Kandidat dem Volke dadurch näher steht und verständlicher wird, dass er in die kurze Phrase „mit lieben Grüßen“ gleich zwei Fehler einbaut.
Eher ist zu vermuten, dass Janukowitsch, der aus dem russischsprachigen Osten der Ukraine stammt, tatsächlich Schwierigkeiten mit der ukrainischen Sprache hat. Dies erklärt freilich nicht den peinlichen Faux-Pas, der seinem Wahlkampfteam mit der ukrainischen Nationalflagge unterlief.
|
Die Farben der Nationalflagge himmelblau und gelb symbolisieren den Himmel und den Weizen, für den die Ukraine die ehemalige „Kornkammer Russlands“ bekannt ist. Auf einem Wahlkampfplakat Janukowitschs wurde der Weizen (gelb) kurzerhand über dem Himmel (blau) platziert, frei nach dem Motto: Alles Gute kommt von oben.
Dumm gelaufen, könnte man sagen, doch alles halb so wild. Der Wunschnachfolger von Leonid Kutschma ist weiterhin gut im Rennen der 41 Kandidaten. Fehler machen vielleicht doch sympathisch, lassen sie uns doch unsere eigenen Schwächen weniger gewichtig erscheinen.
|
|
|
|
|
(Topfoto: Siegmund/.rufo)
Die populärsten Artikel der letzten drei Tage |
|
|
Schnell gefunden
Leser kaufen sich Russland-Aktuell!
Für unabhängige Russland-Berichterstattung - Am besten hier klicken!
Oder Paypal-Zahlung an [email protected] |
|
► Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv ►
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-www.Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.
Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell
|
|
|